烟台华兹华斯
学校新闻
School news
注册可免费上门试听华兹华斯面授课程
您的姓名
您的手机
您的QQ号
介绍破解尴尬局面,礼貌地道的英语高阶表达
页面更新时间:2021-04-30 09:50:32
听歪果仁讲英文经常听不明白,尤其比较着急的时候,越尴尬就越慌,就越听不懂,真是尴尬。当然,如果在考场上答非所问或者大脑空白,那就真是悲剧了……
 
 
莫要着急,今天小编就带着大家掌握一下礼貌且地道的英语表达,让你没听懂也能从容面对!

1场景一:如果没听清对方(or考官)说的话,怎么破?

 

  • I'm sorry?

  • I can't hear you very well.

  • Could you say that again, please?

  • I don't understand.

  • Could you repeat that more slowly, please?

  • Do you mean the XX?

  • Is this it?

  • Yes, that's right.

 

让别人重复之前说的话一般是出于以下两个情形:

a) 由于对方声音小or没留心导致自己没听见,想让对方重复

b) 由于自己没听明白或不理解,希望对方用另外一种表达方式解释刚刚说过的话。

 

再补充几个常用的回复:

 

 ✨ 怎样要求对方重复刚说过的话? 

 

Can you repeat that?/Can you say that again?

你能重复下刚说的话吗?/你刚刚说的是什么?


I didn't hear/catch that.

没听清刚刚说的话。


What was that? 

你刚刚说的是什么?


Sorry, but I missed that. 

抱歉,你刚说的什么?

 

在这里特别强调一点:如果没听清对方说的话,一定不要这样的表达方式比如 "What?"、"huh?"、"eh?" 因为这些词语非常粗暴且不礼貌呦

 

 ✨ 怎样要求对方解释刚说过的话? 

 

Sorry, i didn't get any of that. 

不好意思,我没听懂你说的话。


I'm sorry, I didn't quite catch that.

对不起,没听懂刚刚你说的话。


I don't think I got your meaning. Could you go over that again?

我没听懂你刚说的话,麻烦重复一下?


I don't think I quite understand what you meant. Would you mind repeating that?

我没明白你的意思,能再说一遍吗?

 

要点:因为是你没听清,所以一定要注意礼貌,记得把sorry和please挂在嘴边,这样才不失礼貌喔。
 

 
 
烟台华兹华斯
  • 烟台华兹华斯
  • 烟台华兹华斯